What did the Emancipation Proclamation do?

¿Qué hizo la Proclamación de Emancipación (Emancipation Proclamation)?

• Liberó a los esclavos
• Liberó a los esclavos de la Confederación
• Liberó a los esclavos de los estados confederados
• Liberó a los esclavos de la mayoría de los estados del Sur

《解放黑人奴隶宣言》(Emancipation Proclamation) 起了什么作用？

• 解放了奴隶
• 解放了南部邦联 (Confederacy) 的奴隶
• 解放了南部邦联各州的奴隶
• 解放了大多数南方州的奴隶

Tuyên bố Giải phóng Nô lệ (Emancipation Proclamation) đã làm gì?

• Giải phóng nô lệ
• Giải phóng nô lệ trong Liên minh miền Nam (Confederacy)
• Giải phóng nô lệ trong các tiểu bang thuộc Liên minh miền Nam (Confederate states)
• Giải phóng nô lệ ở hầu hết các tiểu bang miền Nam

Ano ang nagawa ng Proklamasyon ng Emansipasyon (Emancipation Proclamation)?

• Pinalaya ang mga alipin
• Pinalaya ang mga alipin sa Kompederasyon (Confederacy)
• Pinalaya ang mga alipin sa mga estado ng Kompederasyon (Confederate states)
• Pinalaya ang mga alipin sa karamihan ng mga estado sa Timog

노예 해방 선언(Emancipation Proclamation)은 무엇을 했습니까?

• 노예를 해방했다
• 남부 연합(Confederacy)의 노예를 해방했다
• 남부 연합 주들의 노예를 해방했다
• 대부분의 남부 주의 노예를 해방했다