Name one reason why the Americans declared independence from Britain.

Mencione una razón por la que los estadounidenses declararon su independencia de Gran Bretaña.

• Impuestos altos
• Impuestos sin representación
• Los soldados británicos se quedaban en las casas de los estadounidenses (alojamiento, acuartelamiento)
• No tenían autogobierno
• Masacre de Boston (Boston Massacre)
• Motín del Té de Boston (Ley del Té) (Boston Tea Party (Tea Act))
• Ley del Timbre (Stamp Act)
• Ley del Azúcar (Sugar Act)
• Leyes Townshend (Townshend Acts)
• Leyes Intolerables (Coercitivas) (Intolerable (Coercive) Acts)

说出美国人宣布脱离英国独立的一个原因。

• 高额税收
• 无代表权而征税
• 英国士兵住在美国人的家里(寄宿、驻扎)
• 他们没有自治
• 波士顿惨案 (Boston Massacre)
• 波士顿倾茶事件 (Boston Tea Party)(《茶叶法》Tea Act)
• 《印花税法》(Stamp Act)
• 《糖税法》(Sugar Act)
• 《汤森法案》(Townshend Acts)
• 《不可容忍法案》(Intolerable Acts)(《强制法案》Coercive Acts)

Hãy nêu một lý do tại sao người Mỹ tuyên bố độc lập khỏi nước Anh.

• Thuế cao
• Đánh thuế mà không có đại diện (Taxation without representation)
• Lính Anh ở trong nhà của người Mỹ (cho ở trọ, đóng quân)
• Họ không có quyền tự quản
• Thảm sát Boston (Boston Massacre)
• Tiệc trà Boston (Boston Tea Party) (Đạo luật Trà - Tea Act)
• Đạo luật Tem (Stamp Act)
• Đạo luật Đường (Sugar Act)
• Các Đạo luật Townshend (Townshend Acts)
• Các Đạo luật Không thể Chịu đựng (Cưỡng chế) (Intolerable (Coercive) Acts)

Magbigay ng isang dahilan kung bakit nagdeklara ng kalayaan ang mga Amerikano mula sa Britanya.

• Mataas na buwis
• Pagbubuwis nang walang representasyon (Taxation without representation)
• Tumira ang mga sundalong Briton sa mga bahay ng mga Amerikano (boarding, quartering)
• Wala silang sariling pamamahala
• Masaker sa Boston (Boston Massacre)
• Boston Tea Party (Tea Act)
• Batas sa Selyo (Stamp Act)
• Batas sa Asukal (Sugar Act)
• Mga Batas ni Townshend (Townshend Acts)
• Mga Batas na Hindi Matitiis (Mapaniil) (Intolerable (Coercive) Acts)

미국인이 영국으로부터 독립을 선언한 이유 한 가지를 말하십시오.

• 높은 세금
• 대표 없는 과세 (Taxation without representation)
• 영국 군인들이 미국인의 집에 머물렀다 (숙박, 주둔)
• 자치권이 없었다
• 보스턴 학살 (Boston Massacre)
• 보스턴 차 사건 (Boston Tea Party) (차 조례 (Tea Act))
• 인지세법 (Stamp Act)
• 설탕법 (Sugar Act)
• 타운센드법 (Townshend Acts)
• 참을 수 없는 법 (Intolerable Acts) (강압법 (Coercive Acts))